“遏讫,这给您——”
遏讫是戎狄语,用汉话翻译过来就是王后、夫人一般的意思。
顾承宴回头,看见铁柱递过来一只铁……钵?
或者,该叫铁杯?
这只钵比普通的笔洗、圆钵要高,更像只加高加宽的直筒杯,里面盛着的东西墨绿黏稠,还有香油味儿。
“这是……?”
“野菜……羹?”铁柱找了个词,然后又有些慌乱地指着架在火上的羊腿,“不是不给您吃肉,就是、就是……”
他们一直在用汉文交流,这会儿急起来,特木尔巴根又用回了戎狄语认真解释——
草原上多食肉、用牛乳马奶多,没有佐食米面,总之食馔上与中原大不同,他是怕顾承宴吃不惯。
毕竟许多刚来草原的汉人跟着他们吃,轻则积食、呕吐,重的甚至上火、发热生病。
拉拉杂杂说了这一大堆,铁柱那张黝黑的圆脸都被熏红,他搓搓手又换回汉文:
“您尝尝?味不够的话,这里还有糖和盐。”
顾承宴接过去,铁钵下垫有一块防烫的毛毡、钵中搁着一把银汤匙。
他搅动两下舀起一勺,虽不知用的什么野菜,但入口清淡、味道也刚刚好,很适合现在的他。
“你考虑周到,好吃的。”
铁柱笑着抹了把脸,又给烤羊腿挪过来,拿小刀放到顾承宴脚边:
“您想吃肉就用这割,我还备了越椒蒟酱。”
越椒蒟酱?
顾承宴眨眨眼,看见推过来的小碟子中装着一撮明显是临时研磨出来的红绿细粉。
越椒是汉人常说的茱萸,蒟酱原是来自西南蛮国的一味药材,后来才被发现能入膳做辛料。
没想,铁柱连这个都准备了。
有野菜羹垫着肚子,顾承宴抽出小刀切下一块肉,然后就着刀尖蘸料吃。
——味道挺好,虽不像中原卤肉、炖肉那样会提前放佐料腌入味,吃起来却也不寡不腻。
加之蘸了越椒蒟酱,味道其实和京城四大名楼做的烤肉大差不离,根本没感觉到膻气。
“这是羔羊,”听了他的疑问,铁柱笑呵呵解释道:“羔羊都很嫩,没膻味儿的。”
“您瞧——他们都还要吃半生的呢!汉人吃羊觉着膻,那是因为羊老啦。”
顾承宴看了一眼,发现确实有些篝火旁正在宰羊,鲜剥出来的羊腿刚放到火上一撩,周围就有许多人迫不及待上前割肉。
“那你呢?”
顾承宴看了眼火塘中滋滋滴油的羊肉,言下之意,就是特木尔巴根为何要吃熟的。
“诶嘿,我们乞颜部更靠近你们汉地嘛,就……更偏爱你们的方法?汉人厉害,焖溜熬炖、煮烧煟烩……学问好大!”
乞颜部?
顾承宴想了想,用下巴一指,“那他们呢?”
“嗯?”铁柱看过去,发现顾承宴问的是那山羊胡和光头,“他们是札兰台部的。”
“他呢?”顾承宴又指一边。
铁柱跟着扭头,发现是那留着满头小辫的人,他正牵着条大黑狗、手持火把在巡营。
“他是巴剌思部的。”
“……这么多?”顾承宴放下小刀,捧起铁钵来喝热汤,“这回攻锦,你们不会十二翟王都出动了吧?”
“您还知道十二翟王呢?!”铁柱瞪大眼睛,满脸崇敬,“难怪汉地百姓都说您厉害,您懂的可真多!”
顾承宴笑笑,抿嘴给汤咽下去。
怎就厉害了?
不过是娘亲从前当故事说给他听罢了。
他娘来自西戎,西戎国破后,为了活命,大部分族人都被迫成为戎狄部族的附庸。
西戎贵族是杀奴为乐,戎狄对待他们的态度也没正派到哪儿去。
乌仁娜不堪受辱、拼了命才南逃到中原,正巧为在边关抗敌的顾驰所救。
她给顾承宴讲过,说草原狼主之下还有十二翟王,翟即“亲”的意思,就像中原的亲王。
翟王之外、狼主以降,分别有代表宰相的梅录,代表王子的特勤,以及特贵、达、发、察、匐等五种不同的官阶。
“唉,您要是来草原辅佐狼主的话,以您的本事,肯定能成就一番伟业,肯定比老梅录还厉害!”
顾承宴挑挑眉,仔细观瞧铁柱片刻后,却发现他是认真在建议,没一点儿拉拢算计的意思。
……也是。
顾承宴放下铁钵,嘴角撩起个浅笑:
草原幕强、崇尚英雄,他们可没有“一臣不事二主”的传统,强主能臣多得是人追捧。
“怎么,难道外来的和尚好念经?”顾承宴轻笑一生,帮铁柱拨旺了火,“你们自己不是有大萨满么?”
铁柱点点头,然后又摇摇头:
“可您在汉地,也不只是管着风调雨顺啊?他们不还说您是‘先生’,是能教人一直打胜仗的那种军中先生么?”
一直打胜仗的、军中先生?
顾承宴哑然失笑,眼珠一转,半真半假地借机套话:“那你给我说说你们狼主,我……考虑考虑?”
铁柱立刻坐直了,一本正经给顾承宴介绍起来:
“狼主他老人家来自阿利施部,本名沙彦钵萨,今岁五十又六,是部落中魁梧善战的第一勇士。”
“后来阿利施部内乱,他求娶到塔拉公主做遏讫,联合巴剌思部多年征战,终于在前些年,于笏勒川称了狼主——”
“称了狼主?”顾承宴打断他,“你们部族的狼主不是都应该由……腾格里选定么?”
乌仁娜曾告诉过儿子,长生天会以狼为使节来选定草原真正的主人。
真正的狼主能统御万兽、带领狼群,与上天沟通。
“您……嗐——”铁柱惊讶了一瞬,而后又笑笑,觉得顾承宴知道草原上的什么传统都不奇怪。
“那是老时候了,伯颜部衰落后,草原已经很久没有狼主能真正和狼群、和长生天沟通了。”
顾承宴微怔,铁柱却继续说道:
“狼主称霸,其实是靠第一遏讫家族的势力,也就是巴剌思部……”
“第一遏讫?”
“嗯啊,还有第二、第三……”铁柱掰着手指数了数,“一共四人,再添上您,就是五位遏讫。”
说完,他还认真补充道:
“虽然分第一、第二,但这都只是和狼主成婚的顺序,没有汉人的妻妾之分。”
“每位遏讫都有自己族人和领地,实际上都是和狼主平起平坐的,遏讫的地位是比翟王还尊贵呢。”
顾承宴:“……”
他张了张口,最终还是选择闭嘴。
——毕竟他也没真打算要来给草原狼主做妻子,和亲不过是在当时那种情况下的无奈之选。
两人这儿正说着,远处却忽然传来一阵疾驰的马蹄声,还伴有戎狄骑兵特有的呼哨。
顾承宴警觉地看了一眼,却发现那队骑兵直奔最大的篝火、目标是那几个汉人舞姬。
看见人来,山羊胡和光头摇摇晃晃站起来,却最终不慎酒力跌倒。
倒下去他们也不生气,反指着对方哈哈大笑。
那些骑兵也笑,双方假模假式地摔跤拉扯了一阵,紧接着就是这队骑抓了舞姬上马、踏着夜色扬长而去。
“这是……在做什么?”
“抢婚,”铁柱见怪不怪,“或者也叫抢夺战利品?是习俗,很常见。”
抢婚,顾承宴倒是听说过。
这是草原上一种特有的婚俗,即在送嫁路上,若有人挑战并打败了新郎和送亲队,那他便可名正言顺地带走新娘。
新郎并不会因此成为受害者,反而还会被人嘲笑、看不起,而成功的抢婚者会被当作英雄,得到萨满和长生天的祝福。
喜欢本文可以上原创网支持作者!