那是一双在国外都鲜少见到的绿色眼睛,偏冷调的橄榄绿,悠远深邃,像嵌进湖泊的天然晶体,让本就出尘的容貌更加惊艳。
很漂亮,漂亮到几乎符合所有国家审美。
就是……
怎么还觉得那么熟悉呢?
夏澈敛神,垂下睫毛静静听对方讲话。
这位女士说:“我想给我一个华国笔友发一封带照片的邮件炫耀,可以请你做我的翻译吗?”
不合时宜的,夏澈想到了所有中小学生的噩梦——
【假如你是李华……】
夏澈闭上眼,把噩梦赶出脑海,淡笑道:“当然可以。”
区区中学生作文,还能难倒他?
女人感激不尽地打开备忘录递上:“我可以用中文叙述吗?我最近在练习语法。”
夏澈:“没问题。”
对方:“我的措辞或许有限,请你放心大胆地随意发挥修改。”
夏澈没把这句话放在心上。
炫耀邮件而已,大胆能大胆到哪里——
“亲爱的婷婷,你知道我现在失足在怎样靡乱的酒池肉林中吗?”
夏澈:“…………”
是他见识短浅了。
这确实有够大胆。
夏澈硬着头皮,把她发到某小说平台一定会被口口的言辞尽量修整得不那么露骨,两百多个字打下来,比写了两万字论文报告还累。
等最后一个句号落下,他如释重负地交还手机:“您看下还满意吗?”
“不用看,我相信你们国人的华文和真诚!”这位女士又换成了英语对话,“真的是太感谢你了,宝贝,我该怎么报答你呢?不然哪天出来请你吃饭好不好?”
夏澈心里直叹气:“不用破费,举手之劳。”
“这怎么行?你们不是有个成语叫以德报怨吗?”
夏澈仿佛回到了那些年被Asher学中文支配的恐惧:“或许您是想说,滴水之恩当涌泉相报?”
“对对对!你懂我!”女人激动到华文脱口而出道,“我儿子和我先生每次都领会不到我的意思,一个人的灵魂真的很寂寞,我必须报答你。”
夏澈哭笑不得:“真的没关系。”
“有关系的!”女人说,“这样吧,我先加你个联系方式,以后如果你有任何需要帮助的地方可以随时联系我。”
这回夏澈不好再拒绝了,跟她扫码加上好友,坐立难安地看完了剩下半小时舞蹈。
VIP区有演员观众互动环节,姜厘和6号女士肯定不会错过,激动得手机全程录像。
夏澈舍命陪君子,为了不扫大家兴也拍了几张,还差点被迫跟演员赤果的胸膛亲密接触,幸好他身手矫捷,全都一一避开。
最开始对他眨眼的那个黑人演员主动用外语搭话:“帅哥,需要合照吗?还可以摸的哦。”
别的不说,敬业是真敬业。
夏澈听到他嘶哑的嗓子,递过去一瓶矿泉水:“我今天是陪朋友来的。你们表演非常精彩,真的很棒。”
小哥愣了一下,下意识接过水喝了半瓶。
等他反应过来,互动的几分钟已经过去了,只能一步三回头地离开观众席。
等九点离场,夏澈半条命差点丢没。
他第一次意识到自己确实年长了,以前陪那些富少混过的游艇局哪个不比今晚激烈?那时他尚且能不动声色笑着跟任何人周旋,现在却只想回家吸一吸小龙虾净化心灵。
但这点不舒服没叫任何人看出来。
因为夏澈,姜厘和那位外国女士也有了一段愉快的交流,直到夏澈的代驾到,姜厘才恋恋不舍上车。
夏澈没有跟着离开,低声问那位女士:“您怎么走?”
“唔……我出来的时候忘记通知司机了,他现在在赶过来的路上,估计半小时就能到了。”
这片地区偏离市中心,人烟稀少,尤其这还是今天最后一场演出,等半小时后,估计都要变成黑灯瞎火的寂静岭了。
夏澈走到车边,对里面的姜厘说了些什么,随后库里南缓缓驶离,他又走了回来。
“点了奶茶不能改地址,过会儿才能送到,我顺便陪您等一会儿吧。”
女人意外地眨动睫毛:“亲爱的,你真的很让我心动。”
夏澈可没忘记对方有先生有儿子的感情状况,并未当回事,打趣地回应几句,逗得对方直乐,不知不觉聊到了今天来这里的目的。
女人说:“唉,我是瞒着我先生和儿子偷偷来的。”
瞒着先生好理解,为什么要瞒着儿子?
不用夏澈问,女人就自顾自说:“我在家其实是个端庄优雅不食人间烟火的形象,我儿子知道我性格比较跳,但他不知道我私生活这么丰富,要是被他知道了,我的人设就崩了!”
夏澈:“。”
夏澈:“可以冒昧问下您儿子多大吗?”
“不到三十,二十七二十八……不对,今年好像二十九吧?反正生日还没到。”糊涂的母亲含糊道,“不过这不重要,我的包袱最重要!”
儿子快三十?那她至少五十多吧?
从外表还真是一点看不出来。
夏澈颇为心服口服。
人设端了快三十年,这是怎样的毅力?
很好奇被瞒在鼓里的父子俩是什么性格。
莫非当真从未发现过?
女人手里捧着他刚点的奶茶,一边小口嘬饮一边玩手机:“我要给你一个备注……哦对了,宝贝,你叫什么?”
紧接着她说了自己的名字,超长一串,是俄文。
华国和E国离得近,E国人来国内定居不是稀罕事。
夏澈没记住,也没想过记住,干脆报出英文名。
女人摇头:“我要练习中文,宝贝,告诉我你的中文名可以吗?作为交换,我也会把我的中文名发给你。”
夏澈不觉得名字是什么隐私,在对话框发出俩汉字后,习惯性点进朋友圈。
第一条竟然是裴博瞻十分钟前发的链接分享。
【/推文链接:父亲和儿子关系不好怎么办?做到这10点,绝对可以让你们父子关系缓和!/】
上面还有裴董本人配文。
【鄢东.裴董:无稽之谈,和谐的父子关系要靠双方共同努力,哪有为爹者一个人单向奔赴的道理?】
夏澈:“……”
你们家,挺好的。
他忍着一肚子吐槽,打算忽视这条朋友圈。
但他有个联系人好友点赞了。
昵称是一长串俄文,翻译过来大概和中文“宁静致远”的意思差不多。
啧,没有备注?
好眼熟,又好陌生。
夏澈点进昵称,看着那个头像眯起眼睛——
咯噔。
他心脏负压过载了。
等等等等!
不、不对劲……
这、不会吧……
E国人、中文不好、绿色眼睛、有先生也有将近三十岁的儿子、认识裴博瞻……
夏澈差点跪了。
他两只眼从未瞪得那么圆过,不可置信地转过头,看向身边香喷喷的某位女士,颤抖着喉结,哆嗦着嘴唇:“您……贵姓?”
而对方状态也不太好。
整个人像没有生命的木偶,美丽动人的眸子一眨不眨看着手机里的对话框,看起来震撼完全不比他少。
夏澈有种预感:
她认识我的名字。
那,怎么认识的呢?
两厢沉寂,尴尬无声。
空气像死了一样安静。
女人无力阖动嘴唇:“我、我、我姓卓……”
夏澈无力闭上双眼。
合情合理的答案。
匪夷所思的结局。
他竟然在48小时内连续见到了裴燎的父亲和母亲并且互相加了微信好友。
还有比这更荒谬的事吗?
哦,好像还真有。
喜欢本文可以上原创网支持作者!